你的家

your home

→ 你
phrase Rare #14,060
your home 家 can mean either “home” or “house,” depending on context.
CH: 你的家离学校远吗?
EN: Is your home far from school?

但是呢以后我的家就是你的家

But from now on, my home is your home.

— SoulMate (2016)

我想搬去你的家

I want to move in with you.

— 阿飞正传 (1990)

你的家?

Your home?

— 重庆森林 (1994)

你的家在哪里

Where is your home?

— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)

呃你刚失去了你的家和你的所有朋友你很孤独

Uh, you just lost your home and all your friends. You’re very lonely.

— 美食总动员 (2007)

你的家

Your home

— 西线无战事 (2022)

这儿不再是你的家了

This is no longer your home.

— 城市英雄 (1993)